O português, o sueco e o inglês

Sueco mastigando uma sandes com pimento: Este fim de semana fui ver os Transformers.
Inglês mastigando uma sandes com tomate: E que tal?
Sueco mastigando uma sandes com pimento: Giro. Mas não havia carros da Ford.
Inglês mastigando uma sandes com tomate: Parece que a GM é que patrocinou aquilo…o Ford não ficava bem na foto.
Português falando com a boca vazia depois de mastigar uma sandes com queijo: E tu? Viste algo?
Inglês mastigando uma sandes com tomate: o Nemo.
Português falando com a boca vazia depois de mastigar uma sandes com queijo: Humm…e gostaste?
Inglês mastigando uma sandes com tomate: Sim. Tem muita cor.
Sueco mastigando uma sandes com pimento: E tu?
Português falando com a boca vazia depois de mastigar uma sandes com queijo: Estou a aprender a língua com os filmes do Bergman.
Sueco mastigando uma sandes com pimento: Como? Eles passam 12h calados a olharem uns para os outros!
Inglês mastigando uma sandes com tomate: E no fim morrem todos. Deprimidos.
Sueco mastigando uma sandes com pimento ao mesmo tempo que dá um golinho no sumo de laranja: Vê antes o shrek dobrado. É mais eficaz.
Inglês mastigando uma sandes com tomate: E ninguém morre.